It looks like the bottom is cut just a bit with an arch shape. The bottom tray looks like a plastic lid. To attach them I would bolt (bolts, washers inside and out, and nuts) them together in a couple of places maybe three for stability. Looks simple enough.
;) Thank you